|
Para
publicação imediata.
Dear colleague,
It has been brought to our attention by several officials visiting
our corporate headquarters (Raines Global Besteirrock Inc.) that
offensive language is commonly used by our Portuguese-speaking
staff, and
to be precise,
by YOU.
Such behavior, in addition to violating our policy, is highly unprofessional
and offensive to both visitors and colleagues. Staff will IMMEDIATELY
adhere to the following rules:
1) Words like caralho, cacete, porra or puta que o pariu and other
such expressions will not be used for emphasis, no matter how heated
the discussion.
2) You will not say cagada when someone makes a mistake, or está fazendo
cagada if you see somebody either being reprimanded or making a
mistake, or que cagada when a major mistake has been made. All
forms derivated from the verb cagar are inappropiate in our environment.
3) No project manager, section head or administrator, under any
circumstances, will be referred to as filho da puta, pentelho,
o grande come merda or vaca gorda puta que a pariu.
4) Lack of determination will not be referred to as falta de ovos
or coisa de boiola and neither will persons who lack initiative
be referred to as puto, corno, cagão or viado.
5) Unusual or creative ideas from your superiors are not to be
referred to as punhetas mentais.
6) Do not say como enche o saco o puto deste pentelho if a person
is persistent, when a task is heavy to accomplish remember that
you must not say é foda. In a similar way, do not use esse
cara está fudido if a colleague is going through a difficult
situation. Furthermore, you must not say que foda when matters
become complicated.
7) When asking someone to leave you alone, you must not say vá pra
merda or vá tomá no cú. Do not ever substitute
'May I help you?' with que porra você quer? When things get
tough, an acceptable expression such as "We are going through
a difficult time" should be used, rather than isto está fudido
or isto aquí é foda, or puta que o pariu!!!.
8) No salary increase shall be never referred to as aumentinho
de merda or que merreca.
9) Under no circumstances should you call our elderly corporate
partners as velhos pentelhos or velhos chatos.
10) Last, but not least, after reading this memo please do not
say eu vou limpar o cu com isto. Just keep it clean and dispose
of it properly. We hope you will keep these directions in mind.
Very truly yours,
Mr. Vaz E. Phoder
Director of Human Resources
Raines Global Besteirrock Inc.
Mountain View CA
Os Gregory Hines encontram sua Natalia
Busca de nove meses
e meio
terminou sábado no Gorbodobogró.
Extraviados pela cachaça importada,
os Greg Raines concluiram heróicamente sua jornada na procura
pela Natalia numa
noite ar-condicionada e turbulenta. A musa mitológica do grupo
de besteirrock havia sumida há mais de nove meses quando
o Apolakhian a mandou comprar umas
brejas na padaria. O
empresário da banda José
Cuervo
MBA
foi procurado na madrugada para comentar o caso mas não foi encontrado.
Ouça o sucesso "Natalia"
nos Greatest
Hits Internacionais
Hines garante vaga nas eliminatórias para Festival da Música
Niu-Eide
Com cover inédita do Stevie Wonder, a lendária
banda do David Apolakhian Gregory Hines, ganhou o público
do Condomínio Miami Design Beach Loft Home Luxury no Jd.
Peri-Peri.
Após a performance, do terraço panorâmico
do seu apto. triplex 5 sts. 18 gars. pisc. quad. poliesp. terr.
churr. liv. 2 ambs. dep. emp. arm. emb. sauna. cine prv. etc., próx.
delegacia, o crooner dispensou rapidamente a imprensa alegando uma
forte gastrite.
"Estamos quase certos que essa música
vai revolucionar o mundo de original composição cover",
diz Hines.
 Clique
aqui para ouvir a música nova cover inédita dos Hines.
(Atenção para usuários do media-player
Cabelo XP: é necessário ligar os alto-falantes do
seu PC para ouvir o som.)
(São
Paulo, 7de setembro de 2003)
***********************************************
Blecaute fecha espetáculos da Broadway
Três dias atrás, as luzes ficaram
mais fracas durante um minuto em homenagem ao dançarino e
ator Gregory Hines, morto recentemente. Só que na quinta-feira
a escuridão foi total e permanente. Não houve aplausos,
mas apenas espectadores exigindo seu dinheiro de volta.
Não houve apresentação de "Rei Leão",
"The Producers", nem o som do sapateado de "42nd
Street". O clima de desânimo atingiu o show de B.B. King
e o de John Mayall foi cancelado em um lendário clube de
blues perto da Times Square.
(Nova Iorque,
18 de agosto de 2003)
***********************************************
Impostor!
 Ah
Barry, Barry, que de white não tinha nada. Vozeirão
de veludo, pegada de peso no soul que nos deixou a ver navios, ou
ainda "Distant Ships" como diria Barry porém Manilow.
Outros Barrys ainda persistem, permeando nossos âmagos com
oitiva adequada e talentosa.
Poderíamos ficar uma noite inteira pronunciando os Barrys
como Chuck Barry, BArry Manilow, Drew Barrymore, Os Blue Barrys,
entre otutros (não achei mais nenhum). Enfim, nosso amigo
White deixará como legado 1 fato em comum com seu compatriota
de cutis, Gregory Hines, o fato de ambos terem utilizado o mesmo
alfaiate durante anos.
Após um período de fiscalização da
receita federal, Barry começou a engordar e não conseguiu
mais manter a mesma forma que Gregory "Barishni" Hines.
Aliás Barry fez um ponta no filme Sol da Meia Noite, aonde
aparecia durante 30 segundos servindo um bandeijão p/ Barish
e Hines na parte do filme gravada na Russia. Barry fazia o papel
de um autêntico Dasvedânia da Siberia. O maquiador de
Barry na época era o mesmo de Michael J. e operou um milagre
deixando Barry bastante white na telona.
Um beijo para Barry, aonde quer que esteja e por cá faremos
uma composição especial para ele, reverenciando estes
quase não sei quanto tempo de rei do vozeirão. Temos
a certeza que ele e Tim Maia devem estar em negociação
para abrir uma gravadora no andar de cima, faltando ainda apenas
uns detalhes, pois Barry não deu motivo p/ Tim p/ fehcar
o negócio!
Greetings and best regards from Hines Brothers
(São
Paulo, 17 de julho de 2003) |
O
carinho dos fãs dos Hines não tem limite - cheque especial,
sim! Representantes da banda assinaram óntem (dia 9 de julho)
contrato milionário com Mike (a.k.a. Michael) Hineswear.
Milhares
de fãs alucinados dos Gregory Hines depredaram o Merdicard
Rol durante o espetacular show de sábado. Tudo começou
no solo de Rubión, quando o som falhou e o imbecil que estava
na mesa mandou uma vinheta de "desculpem a nossa falha".
137 mesas foram total ou parcialmente destruídas, 923 litros
de chopp forama esparramados e 512 calcinhas foram atiradas ao palco.
A assessoria da casa afirmou que deteve três pessoas por vandalismo.
O consultor legal da banda, José Cuervo, MBA, que fala três
línguas e tem uma irmã que é uma gracinha,
informou que está estudando a possibilidade de processar
o estúdio MK, porque o Jorge não deixa mais tomar
uminhas no ensaio. (São Paulo, 15 de junho de 2003)
Enzo
Davi Apolakhian Gregory Hines III, herdeiro das dívidas do
crooner, líder e pegador de cerveja de OS GREGORY HINES veio
ao mundo às 20h30 de 11 de junho de 2003. Mãe e criança
passam bem e devem retornar ao afortunado lar no próximo sábado.
O pai está foragido. (São Paulo, junho de 2003)
Morreu
aos 287, o lendário ator hollywoodiano Gregory Peck, em sua
casa dos ventos uivantes em Cabo do Medo, Carolina do Norte.